Akilah Silke Güç
ist in Berlin geboren und aufgewachsen. Nachdem sie ihr Bachelorstudium in Kulturwissenschaften und Anglistik/Amerikanistik absolvierte, studiert sie aktuell Übersetzungswissenschaft im Master in Heidelberg. Sie hat für den Band Schwarzer Feminismus: Grundlagentexte des Unrast-Verlags den von Angela Y. Davis verfassten Essay Reflections on the Black Woman’s Role in the Community of Slaves ins Deutsche übersetzt. Darüber hinaus ist sie für die Untertitelung des YouTube-Formats Black Rock Talk zuständig, die sie ebenfalls im Nachhinein übersetzt. Das Empowerment für Schwarze Menschen spielt eine zentrale Rolle in ihrem Aktivismus. Nachdem sie eine Nachhilfegruppe für Schwarze Schüler*Innen im Rahmen des community-basierten Bildungsverein EOTO e.V. initiierte, leitete sie „Black Diaspora Art“, ein künstlerisch-kreatives Projekt für junge Schwarze Menschen. In ihrer Freizeit befasst sie sich momentan mit 90er Jahre R&B und Gedichten von diasporaerfahrenen Menschen.
Foto © privat